Anschluss einer Pumpenstation an den Brunnen: Regeln für die Organisation einer autonomen Wasserversorgung

Nikolai Fedorenko
Geprüft von einem Spezialisten: Nikolai Fedorenko
Autorin: Jelena Pychtejewa
Letzte Aktualisierung: Juli 2026

Das Bohren des Brunnens ist abgeschlossen, was nun? Sie müssen eine Wasserleitung einrichten, mit der Sie Geschirr spülen, duschen, Pflanzen gießen und Haushaltsgeräte anschließen können. Der Anschluss einer Pumpenstation an den Brunnen hilft Ihnen, diese Aufgabe zu lösen. Für ein positives Ergebnis sollten Sie jedoch genau wissen, wie das geht.

Wir erklären Ihnen, wie Sie mit einer oberflächenmontierten Pumpentechnik die automatisierte Wasserversorgung eines Landhauses oder eines geliebten Ferienhauses am besten einrichten. In dem von uns vorgestellten Artikel werden die technologischen Regeln und Prinzipien des Schaltungsaufbaus detailliert beschrieben. Mit unseren Tipps werden Sie das System problemlos selbst aufbauen können.

Besonderheiten der Pumpenstation

Die autonome Wasserversorgung auf Basis einer Pumpenstation umfasst eine Reihe von Geräten, die die automatische Wasserzufuhr ins Haus gewährleisten. Um eine komfortable autonome Wasserversorgung zu organisieren, müssen Sie eine geeignete Pumpeneinheit auswählen, sie richtig anschließen und einstellen.

Wenn die Installation korrekt durchgeführt wird und die Betriebsanforderungen eingehalten werden, hält sie sehr lange. Im Haus gibt es stets sauberes Wasser unter Druck, das den Einsatz moderner Geräte ermöglicht: von der normalen Dusche und Waschmaschine bis zur Spülmaschine und Whirlpool.

Die Pumpenstation besteht aus drei Hauptkomponenten:

  • der Pumpe, die Wasser fördert;
  • dem Hydrospeicher, in dem Wasser unter Druck gespeichert wird;
  • der Steuereinheit.

Die Pumpe fördert Wasser in den Hydrospeicher (HA). Dieser ist ein Behälter mit einer inneren Einlage aus elastischem Material, die aufgrund ihrer Form oft als Membran oder Birne bezeichnet wird.

Schema der Pumpenstation
Die Aufgabe der Pumpenstation ist es, eine konstante Wasserversorgung des Hauses bei ausreichend hohem Druck in der Wasserleitung zu gewährleisten

Je mehr Wasser sich im Hydrospeicher befindet, desto stärker widersteht die Membran und desto höher ist der Druck im Behälter. Wenn Flüssigkeit aus dem HA in die Wasserleitung gelangt, sinkt der Druck. Der Druckschalter erfasst diese Änderungen und schaltet die Pumpe dann ein oder aus.

So funktioniert es:

  1. Wasser füllt den Hydrospeicher.
  2. Der Druck steigt auf die obere eingestellte Grenze.
  3. Der Druckschalter schaltet die Pumpe ab, die Wasserzufuhr wird unterbrochen.
  4. Wenn das Wasser eingeschaltet wird, beginnt es aus dem HA zu entweichen.
  5. Der Druck sinkt auf den unteren Grenzwert.
  6. Das Druckrelais schaltet die Pumpe ein, der Tank füllt sich mit Wasser.

Wenn man das Relais und den Druckspeicher aus dem System entfernt, müsste die Pumpe jedes Mal ein- und ausgeschaltet werden, wenn das Wasser auf- und zugedreht wird, also sehr häufig. Infolgedessen würde selbst eine sehr gute Pumpe schnell kaputtgehen.

Die Verwendung des Hydrospeichers bietet den Besitzern zusätzliche Vorteile. Das Wasser wird mit einem bestimmten konstanten Druck in das System eingespeist.

Anschlussplan der Pumpstation
Alle für den Anschluss erforderlichen Komponenten und Materialien sollten im Voraus vorbereitet werden. Sie müssen von der Größe her zu den Anschlussstutzen der vorhandenen Geräte passen; für eine erfolgreiche Montage können Adapter erforderlich sein.

Ein guter Wasserdruck ist nicht nur für eine komfortable Dusche notwendig, sondern auch für den Betrieb einer automatischen Wasch- oder Spülmaschine, einer Whirlpool-Massage und anderer Annehmlichkeiten der Zivilisation.

Außerdem wird im Behälter eine gewisse (etwa 20 Liter) aber notwendige Wassermenge bevorratet, falls die Anlage ausfällt. Manchmal reicht diese Menge aus, um bis zur Behebung des aufgetretenen Problems zu überbrücken.

Aufstellort: bequem und sicher

Bei der Standortwahl müssen die technischen Daten des Geräts und der Abstand vom Aufstellort zum Wasserspiegel berücksichtigt werden. Ist dieser Abstand groß genug, wird die Station in einem Wirtschaftsraum oder im Keller aufgestellt.

Es ist darauf zu achten, dass die folgenden Bedingungen eingehalten werden:

  • Es ist ausreichend trocken und warm;
  • Die Möglichkeit zur Montage einer Schalldämmung besteht;
  • Der freie Zugang zu den Geräten für regelmäßige Wartung ist gewährleistet.

Hohe Feuchtigkeit sowie das Einfrieren von Wasser im Inneren des Geräts führen zu Defekten.

Wenn die Anlage im Haus installiert ist, muss für Schalldämmung gesorgt werden. Der Zustand und die Einstellungen der Hauptkomponenten müssen regelmäßig überprüft werden. Die Geräte müssen so aufgestellt sein, dass sie problemlos abgelesen, das Relais eingestellt werden kann usw.

Anschluss der Pumpenstation
Die Rohre, mit denen die Pumpenanlage angeschlossen wird, müssen durchgehend sein, daher sollten die Leitungen mit einer guten Längenreserve gekauft werden.

Bei der Installation einer Pumpstation am Mundloch eines Tiefbrunnens wird ein Kessonschacht verwendet, damit die Geräte möglichst nahe an der Wasserquelle sind. Der Kessonschacht ist ein ausreichend geräumiger Behälter, in dem Öffnungen und Anschlüsse für die bequeme Montage der Pumpausrüstung vorgesehen sind.

Installation der Pumpenstation im Kessonschacht
Die Station wird im Haus oder in einem Kessonschacht, z. B. aus Betonringen, aufgestellt. Die Ausrüstung muss vor Feuchtigkeit und Frost geschützt werden, und die Hausbewohner – vor dem Lärm der laufenden Pumpe.

Fertigprodukte dieser Art werden in Fachgeschäften angeboten; man kann eine Variante wählen, die der Größe und Konfiguration entspricht. Sie werden aus Kunststoff, Metall oder Polymer-Sand-Gemischen hergestellt. Für den Eigenbau eines Schachtes wird die Baugrube vertieft und erweitert, die Wände werden mit Ziegeln ausgekleidet und oben wird ein stabiler Deckel montiert.

Installation der Pumpstation im Freien
Wenn die Anlage nur im Sommer, z. B. zur Bewässerung, genutzt wird, kann sie auch außerhalb des Hauses aufgestellt werden. Für den Winter muss die Station jedoch ordnungsgemäß konserviert werden.

Oft verwendet man anstelle von Ziegelmauerwerk für den Schacht Betonringe, deren Stoßstellen abgedichtet werden und anschließend eine Abdichtung (Isolierung) erfolgt. In dem so entstandenen kleinen Raum wird die Pumpenausrüstung installiert.

Die Einbautiefe muss die im Erdreich versenkte Anlage auch bei strengster Kälte vor dem Einfrieren schützen. In den südlichen Regionen reichen eineinhalb bis zwei Meter, im Norden kann eine Vertiefung von vier Metern erforderlich sein.

Anschlussverfahren: Schritt-für-Schritt-Anleitung

Pumpstationen eignen sich für die Ausrüstung relativ tiefer Wasserentnahmeschächte. Falls die Tiefe des Grundwasserspiegels den vom Hersteller angegebenen Maximalwert überschreitet, werden externe Ejektoren verwendet.

Für die Installation werden folgende Schritte durchgeführt:

  1. Es wird ein Graben ausgehoben, der den Brunnen mit dem Wohnhaus verbindet.
  2. Darin werden die Rohre verlegt.
  3. Die Wasserleitung wird montiert (falls nicht vorhanden).
  4. Das Aggregat wird am gewählten Ort aufgestellt.
  5. Die Zuleitung wird mit einem Filter und einem Rückschlagventil ausgestattet.
  6. Die Hauptleitung wird an den Einlassstutzen angeschlossen.
  7. Das Aggregat wird an die Wasserleitung angeschlossen.
  8. Das Gerät wird an die Stromversorgung angeschlossen.
  9. Der Hydrospeicher wird mit Wasser befüllt.
  10. Es wird ein Probelauf der Station durchgeführt.
  11. Die Verbindungsstellen werden überprüft.
  12. Das Druckrelais wird eingestellt.

Die Rohre der externen Rohrleitung des Wasserversorgungssystems müssen unterhalb des Gefrierpunkts des Bodens verlegt werden. Es wird empfohlen, ein leichtes Gefälle vom Haus zum Brunnen herzustellen, damit das Wasser zur Pumpe zurückfließt, falls diese ihren Betrieb einstellt. Dies schützt das Gerät vor Überhitzung und Schäden durch Trockenlauf, d.h. Betrieb ohne Wasser.

Die gleiche Schutzfunktion erfüllt das Rückschlagventil, das verhindert, dass Flüssigkeit das Rohr verlässt und in den Brunnen zurückfließt. Beim Anschluss einer mit einem Ejektor ausgestatteten Oberflächenpumpe muss an das Saugrohr ein weiteres Rohr angeschlossen werden, das zum Ejektor führt.

Dieses Bauteil leitet einen Teil der ankommenden Flüssigkeit zum Fuß des Rohres, durch das die Flüssigkeit gelangt, was die Leistung der Anlage deutlich erhöht. Wenn eine Tauchpumpe verwendet wird, werden die Arbeiten anders durchgeführt. Diese wird an das Saugrohr angeschlossen und an einem robusten Edelstahlseil aufgehängt.

Netzfilter für den Brunnen
Das untere Ende des Zuführungsrohrs sollte mit einem Siebfilter ausgestattet werden, damit Sand und andere Einschlüsse das Wasser nicht verunreinigen und die Ausrüstung nicht beschädigen.

Es ist praktisch, Tauchpumpen an einem fertigen Kopfstück zu befestigen. Eine solche Vorrichtung wird am oberen Teil des Mantelrohrs montiert. Es wird angenommen, dass die Abdichtung des Bohrlochs mit dem Kopfstück die Förderleistung etwas erhöht. Um zu verhindern, dass Kabel und Seil sich verheddern, werden sie mit Kunststoffkabelbindern am Rohr fixiert.

Wenn der Filter bereits in der Pumpe vorhanden ist, beschränkt man sich auf den Einbau eines Rückschlagventils. Der Rand der Zuführungsleitung der Oberflächenpumpe sollte sich in einer Höhe von mehr als einem Meter befinden. Dieser Mindestabstand beträgt für eine Tauchpumpe einen halben Meter.

Die Verbindungen des Aggregats mit den Rohren müssen mit amerikanischen Ventilen (Kugelhähnen) ausgeführt werden. Es werden Ventile verwendet, um jeden Abschnitt abzusperren und für Reparaturen zu trennen, ohne die anderen Elemente des Systems zu beeinträchtigen.

Pumpstation mit Filter
Vor der Station wird empfohlen, einen zusätzlichen Grobfilter zu installieren, und danach montiert man einen Filter, der die Reinheit des Trinkwassers gewährleistet, indem er unerwünschte Verunreinigungen entfernt.

Der im Brunnen installierte Brunnenfilter nutzt sich mit der Zeit ab, Sand beginnt durchzudringen. Es wird empfohlen, einen zusätzlichen Grobfilter am Pumpeneingang anzubringen.

Die Stromversorgung wird sichergestellt, indem eine separate, mit einer automatischen Abschaltung ausgestattete Leitung zum Gerät geführt wird. Es muss für eine Erdung gesorgt werden. Vor der Inbetriebnahme wird das Gerät durch die dafür vorgesehene Öffnung mit Wasser gefüllt.

Im Hydraulikspeicher sollte dabei folgender Druck herrschen:

  • ca. 1,5 bar für Behälter unter 30 l;
  • ca. 1,8 bar für 30-50 l;
  • 2 bar oder etwas weniger für Behälter von 50-100 l.

Dann wird die Einfüllöffnung verschlossen und das Gerät an das Stromnetz angeschlossen. Man muss das Ventil etwas öffnen, um die Luft abzulassen. Nach einigen Minuten sollte hier Wasser fließen. Andernfalls sollte man das Gerät ausschalten und etwas mehr Flüssigkeit nachfüllen.

Druckschalter und Einstellschrauben
Um den Druckschalter einzustellen, muss das Gehäuse entfernt werden, um Zugang zu den Schrauben zu erhalten, mit denen das Gerät justiert wird.

Wiederholen Sie das Einschalten, damit das Gerät im normalen Betrieb arbeitet. Stellen Sie nun das Relais ein. Dazu muss der Hydrospeicher entleert und dann wieder gefüllt werden. Die Werte werden durch Drehen der entsprechenden Schrauben eingestellt.

Einige wertvolle Empfehlungen

Gewindeverbindungen müssen mit einem Schlüssel und nicht von Hand angezogen werden, um die erforderliche Dichtheit zu gewährleisten. Für den Anschluss von Armaturen, Schutzvorrichtungen und der Pumpstation selbst ist es besser, Rohre mit einem etwas größeren als dem berechneten Durchmesser zu verwenden, um die durch Leitungsbiegungen erhöhte Belastung auszugleichen.

T-Stück für die Umwälzleitung der Pumpstation
Eine Rezirkulationsleitung schützt die Pumpe und ermöglicht es, den Wasserdruck im System zu erhöhen. Für die Installation der Rücklaufleitung wird ein T-Stück benötigt.

Um die Pumpe vor Trockenlauf zu schützen, kann eine Rezirkulationsleitung installiert werden. Dazu werden an der Vorlauf- und Saugleitung T-Stücke angebracht und die freien Stutzen mit der Rücklaufleitung verbunden.

An dieser Leitung sollte ein Ventil angebracht werden, mit dem die Intensität des Rückflusses gesteuert werden kann. Diese Ergänzung verbessert den Druck, verringert jedoch etwas die Leistung des Geräts.

Montage der Pumpstation im Haus
Als Unterlage für die Pumpstation kann eine Halterung verwendet werden, jedoch muss sie eben auf vibrationsdämpfenden Unterlagen stehen, damit die Vibration minimal ist.

Die Pumpstation wird auf einen absolut ebenen Untergrund gestellt, der mit vibrationsdämpfenden Unterlagen versehen ist. Dies reduziert die Vibrationseinwirkung und verringert auch die Geräuschentwicklung.

Etwa alle drei Monate sollten folgende Punkte überprüft werden:

  • den Zustand der Verbindungen auf Undichtigkeiten.
  • den Zustand der Filter zur rechtzeitigen Reinigung.
  • die Einstellungen des Relais zur Korrektur;
  • den Zustand des Hydrospeichers, um Leckstellen zu ermitteln.

Wenn der Druck im Hydrospeicher nicht dem erforderlichen Niveau entspricht, kann er mit einem Kompressor oder einer Pumpe leicht nachgefüllt werden. Bei größeren Behältern ist dafür ein Nippelanschluss vorgesehen. Wenn Flüssigkeit aus der Öffnung austritt, ist die innere Membran gerissen und muss ausgetauscht werden.

Fazit und nützliche Videos zum Thema

Video #1. Durchführung der Verrohrung von Pumpanlagen:

Video #2. Ausführlicher Überblick über die Installation im Kessel:

Video #3. Anschluss des Aggregats an einen Nadelbrunnen:

Wenn Sie die Konstruktion und Funktionsweise von Oberflächenpumpanlagen verstanden haben, können Sie die Installation problemlos bewältigen. Sie sollten hochwertige Geräte wählen, die Betriebsvorschriften einhalten und die Wartung rechtzeitig durchführen. Die Einhaltung dieser Bedingungen gewährleistet einen korrekten Betrieb des Aggregats und eine unterbrechungsfreie Wasserversorgung.

Bitte schreiben Sie Kommentare in das Blockformular unter dem Artikeltext. Erzählen Sie, wie Sie Pumpanlagen für die automatische Wasserförderung installiert und angeschlossen haben. Teilen Sie den Besuchern der Website nützliche technologische Details mit.

War der Artikel hilfreich?
Vielen Dank für Ihr Feedback!
Nein (13)
Vielen Dank für Ihr Feedback!
Ja (78)

Schwimmbäder

Pumpen

Wärmedämmung