Toilettenschwimmer: Aufbau, Einstellungsregeln und Beispiel für den Austausch

Im Laufe der Zeit werden veraltete Sanitärgeräte durch neue, bequemere und funktionalere ersetzt, aber einige Teile bleiben bestehen und ändern ihre Bestimmung kaum.

Zum Beispiel hat der Schwimmer für die Toilette – eines der wichtigsten Elemente des Spülkastens – seine Hauptfunktion der Wasserstandregelung beibehalten, obwohl er ebenfalls äußere Veränderungen erfahren hat.

Sie werden zustimmen: Das Verständnis des Schwimmermechanismus ist für jeden Heimwerker nützlich. Einen Klempner bei der geringsten Störung der Toilette zu rufen, ist nicht die beste Lösung. Zumal die meisten Defekte der Armatur selbst behoben werden können.

Wir schlagen vor, sich mit dem Aufbau und der Funktionsweise verschiedener Schwimmertypen vertraut zu machen. Detaillierte Anleitungen helfen dabei, den Mechanismus einzustellen und die Spülung der Toilette wiederherzustellen.

Die Position des Schwimmers im Aufbau des Spülkastens

Der Schwimmermechanismus an sich ist lediglich ein kleines Bauteil mit einfachem Aufbau, aber zusammen mit den übrigen Teilen der Spülkastenarmatur erfüllt er eine wichtige Aufgabe – er ist für den Spülvorgang verantwortlich. Genauer gesagt fungiert er als Vermittler zwischen zwei internen Systemen: dem Einlass- und dem Auslasssystem.

Um zu verstehen, welche Rolle diesem einfachen Gerät zukommt, schauen wir uns an, wie der Spülkasten der Toilette aufgebaut ist.

Wir werden nicht die Elemente der eingebauten Installation oder der an der Wand hängenden Retro-Modelle betrachten, sondern uns auf die gängigsten Lösungen konzentrieren – Spülkästen, die Teil von Kompakt-Toiletten sind und auf der hinteren Ablage der Schüssel montiert werden.

Schema des Innenaufbaus des Toilettenspülkastens mit unterem Wasseranschluss und seitlichem Betätigungshebel. Dies ist eine veraltete Armatur, die in Spülkästen aus sowjetischer Zeit erhalten geblieben ist.

Äußerlich ist es ein Behälter aus Steingut (Porzellan, Kunststoff), der oben mit einem Deckel verschlossen ist, der eine Öffnung für den Betätigungshebel hat, der zunehmend durch einen Knopf (einfach oder doppelt) ersetzt wird. Neben dieser Öffnung gibt es noch zwei weitere: eine für den Wasserzulauf aus der Kaltwasserversorgung und eine für den Abfluss des Wassers aus dem Spülkasten in die Toilettenschüssel.

Im Inneren des Tanks ist eine Armatur installiert – ein zerlegbares System aus Kunststoff-, Metall- und Gummiteilen. Konfiguration, Abmessungen und Material der Komponenten unterscheiden sich je nach Hersteller. Außerdem gibt es mehrere Arten von Mechanismen.

Alle sind jedoch durch ein gemeinsames Funktionsprinzip vereint: Durch die Einlassöffnung gelangt Wasser (über einen flexiblen Schlauch, der an die Kaltwasserleitung angeschlossen ist) in der erforderlichen Menge (durchschnittlich 4,5–6 l) in den Tank.

Mit dem Wasserstand, der den Spülkasten füllt, steigt auch der Schwimmer nach oben. Wenn der Flüssigkeitsstand die erforderliche Markierung erreicht, blockiert die Schwimmervorrichtung die Wasserzufuhr. Dieser Zustand bleibt bis zur Spülung erhalten.

Während des Spülvorgangs werden andere Elemente des Systems aktiviert. Die Taste (oder der Hebel) bewegt die Stange, an deren Ende eine Membran (oder Dichtung) befestigt ist. Das Ablassventil öffnet sich und das Wasser strömt in die Toilette.

Die Funktion des Schwimmers ist offensichtlich – Regulierung der in den Spülkasten einströmenden Wassermenge. Wenn der Mechanismus ausfällt, fließt das Wasser ununterbrochen, und vor einer Überschwemmung der Wohnung schützt ein weiteres wichtiges Systemelement – der Überlauf.

Arten von Schwimmervorrichtungen

Die Art des Schwimmers im Spülkasten einer Kompaktoilette hängt von der Konstruktion der Armatur ab: Bei Geräten alter Bauart finden sich auf der Wasseroberfläche schwimmende Kunststoffkugeln oder -zylinder, bei neuen Modellen sind es bewegliche Elemente, die vertikal gleiten und einem Becher ähneln.

Den kugelförmigen Schwimmer nennt man auch „Waagebalken“. Tatsächlich ähnelt der dicke Draht, an dem die Kugel befestigt ist, von der Form her einem inzwischen seltenen Gebrauchsgegenstand.

Kunststoff-Kugelschwimmervorrichtungen sind noch heute im Sanitärfachhandel erhältlich. Das ist auf die Nachfrage der Käufer zurückzuführen: Noch lange nicht alle sind bereit, eine verbesserte Armatur für den Spülkasten zu kaufen.

Das Funktionsprinzip des im Grunde primitiven Schwimmers ist recht einfach: Bei der Spülung sinkt er auf den Boden des Spülkastens und öffnet über die Stange (den besagten Draht) das Einlassventil.

Das Wasser strömt ein, füllt den Behälter, und der Schwimmer steigt nach oben. In einem bestimmten Moment erreicht er die erforderliche Markierung (die Einstellung des Wasservolumens kann manuell erfolgen) und blockiert den Wasserzulauf. Das Einlassventil schließt sich, bis erneut gespült wird und der Schwimmer auf den Boden fällt.

Die moderne Ausführung eines Schwimmerventils ähnelt entfernt einem kugelförmigen Modell. Es handelt sich um ein Kunststoffteil, das auf einer vertikalen Stange befestigt ist und sich wie ein Aufzug auf und ab bewegt. Es ist ebenfalls für das rechtzeitige Schließen des Einlassventils verantwortlich.

Schwimmermechanismus moderner Bauart: auf einem vertikalen „Aufzug“ montiert, kann verschiedene Formen haben und ist meist ein integrierter Bestandteil der Spülkastenarmatur.

Der Vorteil des verbesserten Modells liegt in der präziseren Einstellung des Wasserstands im Spülkasten. Die Stange, auf der sich der Schwimmer bewegt, ähnelt einem Lineal mit Skalierung, auf dem zur bequemen Justierung Kerben angebracht sind.

Man geht davon aus, dass Konstruktionen mit einem kugelförmigen Schwimmer lauter sind. Tatsächlich hängt der Geräuschpegel jedoch nicht von der Art des Schwimmermechanismus ab, sondern von der Art der Wasserzuführung.

Bei seitlichem oberen Anschluss wird das Wasser von oben eingeleitet (der flexible Schlauch wird an die Öffnung im oberen Teil angeschlossen), wodurch Geräusche entstehen. Bei Spülkästen mit unterem Anschluss fließt das Wasser leise zu, und wenn es Geräusche gibt, dann nur aufgrund einer defekten Armatur.

Kurze Montageanleitungen

Manchmal muss der Schwimmer repariert, ausgetauscht oder einfach ein neues Modell installiert werden – einzeln oder als Teil eines Armaturenblocks. Wir betrachten alle Lösungen der Reihe nach. Der Einbau neuer Ersatzteile ist am einfachsten, da keine alten Mechanismen zerlegt werden müssen und der Spülkasten sowie die Teile selbst in einwandfreiem Zustand sind.

Variante #1 – Montage des Kugelmodells

Gleich vorweg: Die Montage eines neuen Geräts mit kugelförmigem Typ ist nur in einem Fall erforderlich – wenn das alte Element defekt ist. Es ist unwahrscheinlich, dass ein neues Toilettenmodell mit einem Einlass-/Spülsystem mit einem solchen Schwimmertyp ausgestattet ist.

Ein Kunststoffball oder ein anders geformtes Teil kann separat erworben werden, da der Vorteil des veralteten Mechanismus darin besteht, dass der „Kipphebel“ einfach zu installieren oder auszutauschen ist, ohne dass das stangenförmige Ablaufsystem ersetzt werden muss.

Das Aussehen des Schwimmers und der Verschlussarmatur kann abweichen. Auf der Abbildung ist ein leuchtend oranger Kunststoffschwimmer mit Messingarmatur zum Preis von 4,30 € dargestellt.

Der Schwimmer wird normalerweise zusammen mit einem Metallhalter und einem Füllventil verkauft. Das Füllventil wird in die Wassereinlassöffnung (im oberen Teil des Tanks, links oder rechts) eingesetzt und fixiert. Der Schwenkarm wird horizontal positioniert.

Etwa in der Mitte ist er mit der Birne – einem Auslassventil mit Schaft – verbunden. Beim Einfüllen von Wasser in den Tank sollte der Kunststoffschwimmer frei auf der Wasseroberfläche schwimmen.

Variante #2 – Montage des becherförmigen Typs

Bausätze, die für Behälter mit unterem Anschluss vorgesehen sind, werden in der Regel im Tank befestigt, bevor dieser an seinem endgültigen Platz – der Toilettenablage – montiert wird. Dies ist notwendig, da sich beide Ventile – Ablauf- und Einlassventil – am Boden des Tanks befinden und beim Einbau die Teile von beiden Seiten angezogen und festgeschraubt werden müssen.

Wenn der Tank bereits montiert ist, wird dies schwierig zu bewerkstelligen sein.

Kunststoff-Armaturensatz für Spülkasten mit einfachem Knopf-Wassereinlassventil. Zum Lieferumfang gehören Ablaufmechanismus, Schwimmer, Dichtungen, Befestigungsmaterial.

Zuerst wird der größere Ablaufmechanismus installiert, wobei unbedingt die mitgelieferten Dichtungen und Unterlegscheiben verwendet werden. Richten Sie das Gerät entlang der Achse aus und ziehen Sie die Mutter von der Außenseite an. Wichtig ist, dass der Dichtring dicht am Lochbereich anliegt.

Dann wird auf die gleiche Weise das Füllventil mit der Schwimmervorrichtung befestigt. Normalerweise ist es zulässig, dass die Teile einander oder die Tankwände berühren, aber es ist besser, sie streng vertikal zu befestigen.

Besonderes Augenmerk sollte auf die Abdichtung der Verbindungsstellen der Geräte mit den Öffnungen gelegt werden. Es müssen alle Dichtungen, Unterlegscheiben und Dichtungsringe verwendet werden, die vom Hersteller empfohlen werden und im Lieferumfang enthalten sind, mit Ausnahme von Ersatzteilen. Bei Schwierigkeiten genügt ein Blick in die Installationsanleitung.

Nach demselben Schema erfolgt auch der Austausch des Schwimmermechanismus, jedoch muss vor dem Einbau eines neuen der alte demontiert werden. Für die Reparatur müssen Sie den Spülkasten der Toilette zerlegen.

Manuelle Einstellung des Schwimmers

Wir kommen nun zu Informationen, die oft Besitzer sowohl alter Modelle als auch neuer Einheiten beschäftigen. Versuchen wir zu verstehen, wie man den Schwimmer in der Toilette selbst einstellen kann, um den Wasserstand im Tank zu erhöhen/zu senken.

Ein größeres Wasservolumen ist erforderlich, wenn das im Behälter vorhandene Wasser für eine ausreichende Spülung nicht ausreicht; die Menge des einlaufenden Wassers wird reduziert, wenn man sparen möchte.

Der Einstellungsprozess unterscheidet sich je nach Modell. Der veraltete 'Schwimmhebel' kann auf sehr einfache Weise eingestellt werden, ohne dass das Wasser abgestellt werden muss. Sie nehmen den Deckel des Spülkastens ab, finden den Draht, der den Schwimmer hält, und biegen ihn einfach.

Aufgrund des geringen Querschnitts lassen sich Messing-, Aluminium- und Stahlhalter leicht biegen, sodass für die Formänderung des Stabes kein Werkzeug erforderlich ist.

Durch die Krümmung löst die Blockiervorrichtung des Einlassventils früher aus, folglich verringert sich auch die in den Tank einströmende Wassermenge.

Wenn der Schwimmerhalter aus zwei unbiegsamen Metallschienen besteht, die mit einer Schraube verbunden sind, ist der Einstellvorgang etwas aufwändiger:

Wenn der Hebel nicht aus Metall, sondern aus Kunststoff ist, darf er nicht gebogen werden – sonst brechen Sie ihn. Solche Vorrichtungen sind in der Regel mit einer Schraube oder einer Ratsche zur Formänderung des Hebels ausgestattet. Sie müssen lediglich die Schraube drehen oder das Element an der Ratsche verschieben.

Die Einstellung einer Kunststoffarmatur vom Bechertyp nimmt etwas mehr Zeit in Anspruch. Die Aufgabe besteht darin, den Schwimmer auf den Gleitern (vertikalen Kunststoffelementen, die ihn stützen) nach oben oder unten zu verschieben, je nach geplanter Vergrößerung/Verkleinerung des Spülvolumens.

Sehr oft ist einer der Gleiter (oder beide) mit einer Skala ausgestattet, an der die genaue Höhe des Wasserstands abgelesen werden kann. Die Hersteller drucken in der Anleitung Entsprechungstabellen, aus denen ersichtlich ist, welche Höhe der Wasserstand bei Auswahl einer bestimmten Skalenteilung hat.

Um den Einstellvorgang zu vereinfachen, statten einige Hersteller die Konstruktion mit einer speziellen Schraube aus. Wie diese verwendet wird, wird anhand einer Fotogalerie gezeigt.

Auf dieselbe Weise können Sie bei Bedarf die in den Tank einfließende Wassermenge erhöhen. Wie Sie sehen, ist der Vorgang sehr einfach und erfordert keine besonderen Kenntnisse.

Reparatur von Armaturendefekten

Unannehmlichkeiten treten meist unerwartet auf, wenn keine Möglichkeit besteht, einen Fachmann zu rufen oder sich an sachkundigere Personen zu wenden. Daher sollten Sie stets auf eigenständiges Handeln vorbereitet sein.

Defekte am Schwimmermechanismus können die Funktion des Spülkastens beeinträchtigen, und jedes Mal mit Wasser aus Eimern zu spülen, ist keine angenehme Aufgabe. Wir werden uns damit befassen, wie Sie den Schwimmer in der Toilette schnell austauschen oder reparieren können, wenn er defekt ist.

Undichtigkeit der Kunststoffkugel

Bei Verschleiß des alten Schwimmers kann ein Riss entstehen, der sich mit der Zeit zu einem Loch entwickelt. Durch die Öffnung dringt Flüssigkeit in die Kunststoffkugel ein, und sie kann nicht mehr aufschwimmen und das Einlassventil blockieren. Es entsteht ein Problem – ein ständiger Wasserlauf in der Toilette. Die Wasserverluste werden sehr schnell zu finanziellen Kosten.

So vermeiden Sie dies:

• Stellen Sie das Wasser ab;
• Nehmen Sie den Schwimmer ab;
• Wischen Sie ihn trocken;
• Verschließen Sie den Riss mit wasserfestem Dichtmittel;
• Trocknen Sie es;
• Fixieren Sie den Schwimmer im Tank;
• Überprüfen Sie seine Funktion.

Einen Schwimmer mit einem großen Loch oder völlig undichtem Kunststoff zu reparieren, ist sinnlos. In diesem Fall gehen Sie schnell in den Laden und kaufen ein neues Teil zum Austausch.

Wenn das Schwimmerventil aufgrund einer gerissenen Membran oder eines Risses im Ventil mit Wasser gefüllt wird, muss diese Dichtungseinrichtung ausgetauscht werden:

Schiefstand der Schwimmerkonstruktion

Aufgrund von Verschleiß der Gummi- (Silikon-) Dichtungen oder wegen schlechter Wasserqualität kann es zu einer Verkantung der Schwimmereinrichtung vom Bechertyp kommen.

Der Kunststoffschwimmer 'klemmt' bei jedem Spülvorgang oder er hört ganz auf, sich entlang der Führungsschienen auf und ab zu bewegen. Je nach seiner Position stoppt entweder der Wasserzufluss in den Tank, oder im Gegenteil, das Wasser fließt ständig und läuft direkt in den Abfluss.

Eine häufige Ursache für Störungen ist die schlechte Qualität des Leitungswassers. Es weist einen hohen Gehalt an Kalk und Rost auf, die sich an den Wänden des Schwimmerbehälters und an den Stangen (Haltern, Führungen) absetzen.

Versuchen Sie zunächst, den Mechanismus zu reinigen, ohne die gesamte Konstruktion zu zerlegen. Möglicherweise wird die Bewegung des Schwimmers durch ins Wasser gelangten Schmutz behindert. Wenn das nicht hilft, müssen Sie das Wasser abstellen, den Tank und dann den Schwimmerblock demontieren. Das Ablaufgerät muss nicht berührt werden.

Führen Sie dann eine Diagnose durch und handeln Sie nach den Ergebnissen: Korrigieren Sie die Position des Schwimmers und setzen Sie ihn wieder ein, oder tauschen Sie den gesamten Block aus, der für den Wassereinlass zuständig ist.

Meistens lassen sich Störungen, die mit einer Positionsänderung der Konstruktion zusammenhängen, schnell beheben, während abgenutzte Geräte besser nicht repariert, sondern durch neue ersetzt werden sollten.

Fazit und nützliche Videos zum Thema

Einige nützliche Tipps helfen Ihnen, den Austausch, die Montage oder die Einstellung des neuen Schwimmers schneller zu bewältigen.

Kurz zum Aufbau der Toilette und des Spülkastens:

Montage der Armatur:

Einstellung des Wasserstands:

Der Schwimmermechanismus ist kein so kompliziertes Gerät, dass Sie bei jedem Austausch, jeder Einstellung oder Montage einen Fachmann rufen müssten. Die einfachsten Arbeiten können Sie mit einfachen Anleitungen selbst durchführen.

Um Reparaturen und den Austausch des Schwimmers so selten wie möglich durchführen zu müssen, sollten Sie auf die Wasserqualität achten – zum Beispiel durch die Installation von Filtern.

Haben Sie etwas hinzuzufügen oder Fragen zur Konstruktion und Reparatur des Schwimmermechanismus? Bitte hinterlassen Sie Ihre Kommentare zur Veröffentlichung. Das Kontaktformular befindet sich im unteren Block.